Palm Beach, Florida. — El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, generó este viernes un nuevo episodio de tensión diplomática, esta vez con tintes humorísticos, al burlarse de su homóloga mexicana, Claudia Sheinbaum, e imitar su voz durante una cena privada del Forum Club of the Palm Beaches en Florida.
«Ella es una mujer hermosa, tiene una voz hermosa… fue bailarina de ballet», dijo Trump ante un auditorio de empresarios, funcionarios e invitados seleccionados. Y continuó: «Con su hermosa voz me ha dicho 'presidento, presidento, dígame que no va a cambiar el nombre del Golfo de México'. Oh, sí voy a hacerlo, le respondí».
El presidente estadounidense utilizó una traducción deliberadamente incorrecta del español, pronunciando «presidento, presidento», lo que provocó risas entre los asistentes.
La vieja disputa por el «Golfo de América»
El mandatario republicano reavivó así la polémica que él mismo inició en enero de 2025, cuando propuso cambiar el nombre del Golfo de México por el de «Golfo de América» en documentos y comunicaciones oficiales de Estados Unidos. La idea generó un inmediato rechazo por parte del Gobierno mexicano, encabezado por Sheinbaum, que defendió la denominación histórica del golfo y dejó claro que no aceptaría cambios unilaterales en foros internacionales ni en mapas oficiales.
Aunque la cena era un evento privado y el tono fue distendido, las declaraciones de Trump vuelven a poner sobre la mesa un tema sensible para la relación bilateral, justo cuando ambos países mantienen otros frentes de cooperación en materia migratoria, comercial y de seguridad.
En resumen: Trump imitó la voz de la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum y bromeó sobre el cambio de nombre del Golfo de México durante una cena en Florida. Sheinbaum había rechazado la propuesta de llamarlo «Golfo de América» en 2025. El comentario arrancó risas entre los asistentes, pero reaviva una disputa diplomática latente.
